1 00:00:01,166 --> 00:00:02,583 (تشغيل موسيقى مشوق) 2 00:00:02,583 --> 00:00:03,666 مارفا: لن أذهب. 3 00:00:04,250 --> 00:00:05,541 ما الذي تتحدث عنه؟ 4 00:00:05,541 --> 00:00:08,875 لا يمكنك البقاء، وأنا لا أستطيع الذهاب. 5 00:00:08,875 --> 00:00:10,791 سأكون قلقة عليك طوال الوقت. 6 00:00:10,791 --> 00:00:12,000 هذا مجرد حب. 7 00:00:12,750 --> 00:00:13,916 (الاختناق) 8 00:00:13,916 --> 00:00:16,166 - ست سنوات. - ست سنوات؟ 9 00:00:16,166 --> 00:00:18,041 الرجل: مرحبا بكم في ناركينا فايف. 10 00:00:18,041 --> 00:00:20,000 (همس) لن يخرج أحد، أليس كذلك؟ 11 00:00:20,000 --> 00:00:21,916 - ليس الآن. - مون: أحتاج إلى قرض. 12 00:00:22,666 --> 00:00:25,958 - دافو سكولدون. - مون: إنه ليس مصرفيًا. إنه سفاح. 13 00:00:26,750 --> 00:00:27,750 ماذا سيكلف؟ 14 00:00:28,208 --> 00:00:31,041 لدي ابن عمره 14 عاما. أود أن أحضره معي. 15 00:00:31,416 --> 00:00:32,666 لا يمكنك أن تكون جادا. 16 00:00:32,666 --> 00:00:33,875 هل سمعت من سينتا؟ 17 00:00:34,541 --> 00:00:36,500 إنها تفعل ما قيل لها. 18 00:00:36,500 --> 00:00:39,083 تلقي الرسائل لا يقل خطورة عن إرسالها. 19 00:00:39,083 --> 00:00:40,375 يجب أن تضع ذلك في الاعتبار. 20 00:00:40,375 --> 00:00:42,291 الرقيب موسك: سيدي... (يلهث) 21 00:00:42,291 --> 00:00:43,916 نحن بحاجة للخروج من هنا. 22 00:00:43,916 --> 00:00:45,958 (يصرخ) سيدي، نحن بحاجة للخروج من هنا! 23 00:00:45,958 --> 00:00:47,416 لم تسأل الأم؟ 24 00:00:47,416 --> 00:00:49,166 ديدرا: إذا لم يكن هناك شيء آخر، فهي طُعمنا. 25 00:00:49,166 --> 00:00:51,375 إنها السبب وراء عودة أندور. 26 00:00:51,375 --> 00:00:53,791 - (أزيز مارفا) - تنفسك يبدو ضعيفا. 27 00:00:53,791 --> 00:00:56,791 الطبيب كان هنا بالأمس (أزيز) 28 00:00:57,166 --> 00:01:00,541 متى كانت آخر مرة هل تحدثت مع كاسيان أندور؟ 29 00:01:00,708 --> 00:01:01,916 (الهمهمات) 30 00:01:02,666 --> 00:01:07,125 أفضل أن أموت وأنا أحاول إسقاطهم من الموت وهو يعطيهم ما يريدون. 31 00:01:07,125 --> 00:01:08,541 هجوم! 32 00:01:08,541 --> 00:01:09,625 (إطلاق النار) 33 00:01:10,333 --> 00:01:11,625 (صراخ غير واضح) 34 00:01:11,625 --> 00:01:14,875 (ترديد) طريق واحد للخروج! طريق واحد للخروج! 35 00:01:14,875 --> 00:01:17,500 مهما حدث الآن، لقد فعلناه! 36 00:01:18,541 --> 00:01:20,708 أنتو كريجير. أريدك أن تقابله. 37 00:01:20,708 --> 00:01:23,500 لقد كان يحقق محطة الطاقة الإمبراطورية في سبيلهاوس. 38 00:01:23,500 --> 00:01:24,666 سيحتاج إلى دعم جوي. 39 00:01:24,666 --> 00:01:26,791 - أعمل وحدي. - وهذا ما أحاول تغييره. 40 00:01:26,791 --> 00:01:28,833 لوثين: لماذا نحن هنا الليلة يا لوني؟ 41 00:01:28,833 --> 00:01:29,916 هيرت: ديدرا ميرو، 42 00:01:29,916 --> 00:01:33,291 لقد ألقت القبض للتو على طيار متمرد تشغيل الإمدادات لأنتو كريجير. 43 00:01:33,291 --> 00:01:36,416 نحن نعلم أن هناك غارة مخطط لها في محطة الطاقة في Spellhaus. 44 00:01:36,416 --> 00:01:38,500 إذا هاجم كريجير، فسوف ينتظرون. 45 00:01:40,000 --> 00:01:42,833 لوثن: وإذا لم يفعل ذلك، سيعرفون أن هناك خطأً ما. 46 00:01:43,625 --> 00:01:44,625 سيتم ذبحهم. 47 00:02:37,375 --> 00:02:41,791 {\an8}(شخير كاسيان، يلهث) 48 00:02:48,875 --> 00:02:51,416 (يلهث) 49 00:02:51,416 --> 00:02:54,000 (صفير) 50 00:02:54,000 --> 00:02:55,583 لا أستطيع أن أشعر بيدي. 51 00:02:55,583 --> 00:02:57,666 (ارتعاش التنفس) 52 00:02:57,666 --> 00:02:58,791 إنهم يغادرون. 53 00:02:58,791 --> 00:03:00,000 توقف عن قول ذلك. 54 00:03:00,958 --> 00:03:02,166 إنهم يغادرون. 55 00:03:11,375 --> 00:03:12,916 ميلشي: لا أستطيع الصعود مرة أخرى. 56 00:03:13,458 --> 00:03:15,500 - هل تسمعني؟ - كاسيان: أسمعك. 57 00:03:15,500 --> 00:03:16,625 ميلشي: يدي لن تعمل. 58 00:03:16,625 --> 00:03:18,625 فقلت: أسمعك. 59 00:03:19,875 --> 00:03:23,291 (يلهث) 60 00:03:23,291 --> 00:03:24,500 أخبرني أنهم يغادرون. 61 00:03:25,708 --> 00:03:28,375 إنهم يغادرون. إنهم يغادرون. 62 00:03:30,666 --> 00:03:32,000 المرأة 1: إنها تبدو مسالمة للغاية. 63 00:03:32,000 --> 00:03:34,666 المرأة 2: نعم. فلنحاول استنشاق بعض الهواء هنا. 64 00:03:34,666 --> 00:03:37,291 المرأة 1: أوه، سنفعل ذلك للتخلص من هذا الفراش. 65 00:03:37,291 --> 00:03:39,666 - سنحفظه لكاسيان. - المرأة 2: حسنًا. 66 00:03:39,666 --> 00:03:41,333 المرأة 1: كانت ستفعل ذلك أردت ذلك بهذه الطريقة. 67 00:03:41,916 --> 00:03:43,083 إنه أمر مفجع. 68 00:03:44,625 --> 00:03:45,791 وماذا عن الروبوت؟ 69 00:03:45,791 --> 00:03:47,291 (قعقعة) 70 00:03:47,291 --> 00:03:48,708 (الطنين) 71 00:03:57,000 --> 00:03:59,583 المرأة 2: ربما يمكننا ذلك فقط ضع ذلك على الجانب هناك. 72 00:04:02,166 --> 00:04:03,500 المرأة 1: اسمح لي. المرأة 2: حسنًا. 73 00:04:05,000 --> 00:04:07,875 سنخرجها خلال دقيقة إذا كنت تريد أن تقول وداعا. 74 00:04:12,166 --> 00:04:15,666 سأطلب منهم تطهير الغرفة إذا كنت تريد أن تكون وحيدا. 75 00:04:17,333 --> 00:04:19,833 B2EMO: أنا لا أريد أن أكون وحدي. 76 00:04:19,833 --> 00:04:21,416 أريد M-M-Maarva. 77 00:04:24,541 --> 00:04:26,625 المرأة 1: أم، سوف يريدون مسح ذلك. 78 00:04:28,416 --> 00:04:30,791 جيزي ستكون هنا حتى أعود. 79 00:04:30,791 --> 00:04:32,666 B2EMO: يمكنني أن أذهب معك. 80 00:04:34,875 --> 00:04:35,875 جيز؟ 81 00:04:35,875 --> 00:04:37,291 نعم؟ هنا. 82 00:04:38,083 --> 00:04:39,666 سوف يساعدك Bee على التنظيم. 83 00:04:39,666 --> 00:04:41,333 جيزي: هناك الكثير الذي يتعين القيام به. 84 00:04:42,250 --> 00:04:44,250 B2EMO: لقد قلت أنه يمكنني الذهاب معك. 85 00:04:45,458 --> 00:04:48,791 تتطلب بنات فيريكس مساعدتكم 86 00:04:48,791 --> 00:04:51,750 في الأمور ذات الأهمية البالغة. 87 00:04:51,750 --> 00:04:53,375 جيزي: علينا أن نتكاتف معًا يا بي. 88 00:04:54,083 --> 00:04:55,583 - كلنا. - (الطنين) 89 00:04:58,000 --> 00:04:59,041 (الأنين الميكانيكي) 90 00:05:05,458 --> 00:05:07,208 (تشغيل موسيقى حزينة) 91 00:05:26,833 --> 00:05:31,041 (الأنين الميكانيكي) 92 00:05:49,333 --> 00:05:50,541 المرأة: ها هي تذهب. 93 00:05:51,083 --> 00:05:53,625 هذا محزن. أخذها بعيدا. اه. 94 00:05:57,750 --> 00:05:58,958 كورف: يبدو أن هناك من مات. 95 00:05:59,500 --> 00:06:00,541 يحدث ذلك. 96 00:06:02,458 --> 00:06:03,458 شخص تعرفه؟ 97 00:06:04,083 --> 00:06:05,333 سينتا: بدأت للتو الأسبوع الماضي. 98 00:06:05,708 --> 00:06:06,791 (ثرثرة غير واضحة) 99 00:06:16,291 --> 00:06:17,875 (يتحدث ناركينيان) 100 00:06:20,583 --> 00:06:22,333 (ميلشي يلهث) 101 00:06:24,000 --> 00:06:25,500 يبدو أنه مجرد هذين. 102 00:06:25,500 --> 00:06:26,916 لم يسيروا هنا. 103 00:06:26,916 --> 00:06:28,125 من الأفضل أن نتجول... 104 00:06:29,000 --> 00:06:30,041 نعم. 105 00:06:30,666 --> 00:06:31,666 (الهمهمات) 106 00:06:33,458 --> 00:06:35,541 (كائنات فضائية تتحدث ناركينيان) 107 00:06:39,375 --> 00:06:42,458 (يلهث) 108 00:06:42,458 --> 00:06:44,000 مرحبا. 109 00:06:44,000 --> 00:06:45,458 ما هذا؟ 110 00:06:45,458 --> 00:06:46,625 كاسيان: إنها قفزة رباعية. 111 00:06:48,041 --> 00:06:49,291 هل يمكنك الطيران بها؟ 112 00:06:49,291 --> 00:06:51,500 لا أعرف. إنها قديمة. 113 00:06:51,500 --> 00:06:53,708 - (كلاهما يلهث) - (يتحدث ناركينيان) 114 00:06:53,708 --> 00:06:55,000 هل هذا جيد؟ 115 00:06:55,875 --> 00:06:56,916 هل لدينا خيار؟ 116 00:07:03,000 --> 00:07:04,583 - انتظر. احرص. - لا يمكنهم رؤيتنا. 117 00:07:04,583 --> 00:07:06,291 إذا فعلوا ذلك، لن يعودوا في الوقت المناسب أبدًا. 118 00:07:06,291 --> 00:07:08,416 - ماذا لو كان شخص ما هناك؟ - نحن نخرج. 119 00:07:08,416 --> 00:07:09,875 - أعلم، أشعر بذلك. - انتظر. 120 00:07:12,166 --> 00:07:14,125 (يتحدث ناركينيان) 121 00:07:15,416 --> 00:07:17,416 (كلاهما يلهث) 122 00:07:19,625 --> 00:07:21,500 (الهمهمات) 123 00:07:21,500 --> 00:07:23,875 (التصفير) 124 00:07:26,291 --> 00:07:27,708 (كلاهما شخير) 125 00:07:27,708 --> 00:07:29,125 (ضحكة مكتومة للأجانب) 126 00:07:36,458 --> 00:07:37,666 هل كان هذا الليلة الماضية؟ 127 00:07:37,666 --> 00:07:39,208 لقد قاموا فقط بتحريك الجثة. 128 00:07:39,208 --> 00:07:41,916 - أخبرني أننا نراقب هذا الأمر بعناية. - مراقبة كاملة . 129 00:07:41,916 --> 00:07:43,416 ماذا يحدث الآن؟ 130 00:07:43,416 --> 00:07:46,625 تيجو: باعتباري مواطنًا بارزًا في فيريكس، إنها تقيم توديعًا كبيرًا. 131 00:07:47,583 --> 00:07:49,208 سيرغبون في إغلاق طريق ريكس. 132 00:07:49,208 --> 00:07:50,416 سيطلبون الحصول على تصريح. 133 00:07:50,416 --> 00:07:52,958 إنهم يعلمون أننا لن نسمح بذلك، لكنهم يحبون الاستمرار في السؤال. 134 00:07:52,958 --> 00:07:54,666 إنهم يعدون قائمة بالتظلمات. 135 00:07:55,208 --> 00:07:57,166 نريد جنازة. 136 00:07:57,166 --> 00:07:58,416 عفوا؟ 137 00:07:58,416 --> 00:08:00,166 أنت ستمنحهم تصريحًا. 138 00:08:00,750 --> 00:08:03,375 اجعلها صغيرة، حدد الوقت، الحد من الأرقام. 139 00:08:03,375 --> 00:08:06,708 نريد أن نضعهم في صندوق، الوقوف ومشاهدة. 140 00:08:07,958 --> 00:08:09,083 كما تريد. 141 00:08:09,875 --> 00:08:11,083 كم من الوقت لدينا؟ 142 00:08:11,666 --> 00:08:14,041 كورف: يومان. هذه هي عادة فيريكس. 143 00:08:14,875 --> 00:08:15,916 ما هذا؟ 144 00:08:16,666 --> 00:08:17,875 الموتى بالطوب. 145 00:08:17,875 --> 00:08:20,625 يخلطون رمادك مع الملاط والغبار الحجري المحلي، 146 00:08:20,625 --> 00:08:22,333 ضع اسمك واشعله 147 00:08:22,333 --> 00:08:24,000 لقد أصبحت كتلة من الطوب فيريكس. 148 00:08:24,000 --> 00:08:25,416 ثم ماذا؟ 149 00:08:26,708 --> 00:08:27,833 يجدون لك جدارا. 150 00:08:31,083 --> 00:08:32,583 (الهمهمات) 151 00:08:32,583 --> 00:08:35,541 - (باللغة الإنجليزية المكسورة) ميسي. - (يتحدث ناركينيان) 152 00:08:35,541 --> 00:08:37,666 السجن، هاي؟ الهاربون. 153 00:08:37,666 --> 00:08:38,958 توزي-اثنان. 154 00:08:38,958 --> 00:08:41,208 ألف لكل العرض يكون. 155 00:08:41,208 --> 00:08:42,916 واحد لكل واحد منا، فريدي. 156 00:08:42,916 --> 00:08:44,291 (يتحدث ناركينيان) 157 00:08:44,291 --> 00:08:47,541 صيد السمك أفضل على الأرض هذه الأوقات، هاي؟ 158 00:08:47,541 --> 00:08:48,625 (يتحدث ناركينيان) 159 00:08:48,625 --> 00:08:50,583 قتلت مياهنا إذن، هاي؟ 160 00:08:50,583 --> 00:08:52,208 (همهمات) ماذا؟ 161 00:08:52,208 --> 00:08:55,125 ليس متعرجا كثيرا الآن. لم يبق الكثير. 162 00:08:55,125 --> 00:08:56,958 لم نقصد لك أي ضرر. 163 00:08:56,958 --> 00:08:58,583 لم نقتل شيئا. لا شئ. 164 00:08:58,583 --> 00:09:00,750 السجن فعل ذلك. أفسدت مياهنا. 165 00:09:00,750 --> 00:09:03,083 كل مياهنا. هاي، فريدي؟ 166 00:09:03,083 --> 00:09:04,166 (يتحدث ناركينيان) 167 00:09:04,291 --> 00:09:07,916 لا يوجد عشاء كبير الليلة مثل الأوقات الماضية، فريدي؟ 168 00:09:07,916 --> 00:09:09,083 (فريدي يتحدث ناركينيان) 169 00:09:09,083 --> 00:09:11,875 هاي. الماء يفسد هنا وبعيدًا. 170 00:09:11,875 --> 00:09:14,833 - كل سجن scobbin الخاص بك. - تلك هي الإمبراطورية. 171 00:09:14,833 --> 00:09:17,541 - لقد حوصرنا. كنا محاصرين هناك. - إنه سجنهم. 172 00:09:17,541 --> 00:09:20,083 آه، الإمبراطورية دائمًا، هاي؟ 173 00:09:20,083 --> 00:09:23,166 - (الفريدي يتحدث النركينيان) - (ضحكات غريبة) 174 00:09:23,166 --> 00:09:24,708 ماذا؟ ماذا يقول؟ 175 00:09:25,291 --> 00:09:26,500 ماذا، ماذا يقول؟ 176 00:09:26,500 --> 00:09:29,125 يقول حياً أو ميتاً يذهب العرض. 177 00:09:29,125 --> 00:09:31,000 - توزي-اثنان. - انتظر ببطء، مهلا، انتظر! 178 00:09:31,000 --> 00:09:32,833 لا، لا، لا. دعونا نتحدث. دعونا نتحدث. 179 00:09:32,833 --> 00:09:34,750 - ميلشي: انتظر. - قتل أي شخص يريدون. 180 00:09:34,750 --> 00:09:36,958 قتل الماء. اقتل المتعرجات. 181 00:09:36,958 --> 00:09:38,125 (يلهث) 182 00:09:39,291 --> 00:09:41,708 لا تهتم بأزيز بمن يقتلون، هاي؟ 183 00:09:41,708 --> 00:09:42,791 (يتحدث ناركينيان) 184 00:09:43,583 --> 00:09:45,125 سكوب الإمبراطورية. 185 00:09:45,125 --> 00:09:46,708 إنهم لا يقتلونك. 186 00:09:46,708 --> 00:09:48,833 ناي اليوم. 187 00:09:48,833 --> 00:09:51,000 (كلاهما نخر) 188 00:09:51,000 --> 00:09:53,166 من الحكمة أن تقفز بسرعة، رغم ذلك. 189 00:09:53,166 --> 00:09:54,833 (يتنفس بشدة) 190 00:09:54,833 --> 00:09:57,916 حيث كنت تبحث للهرب الآن، إيه؟ 191 00:09:57,916 --> 00:09:59,000 (تأكيد الناخر) 192 00:09:59,750 --> 00:10:01,500 (يلهث) 193 00:10:03,125 --> 00:10:04,708 - نياموس؟ - الغريبة: أوه. 194 00:10:04,708 --> 00:10:09,125 نياموس. هاي. نياموس. 195 00:10:09,125 --> 00:10:11,541 الغريبة: أوه، نعم. (ضحكة مكتومة) 196 00:10:11,541 --> 00:10:12,666 (تنهدات) 197 00:10:14,041 --> 00:10:16,750 (زئير) 198 00:10:20,791 --> 00:10:24,291 (الطنين) 199 00:10:28,875 --> 00:10:30,750 (الهسهسة) 200 00:10:30,750 --> 00:10:32,541 (الطنين) 201 00:11:03,666 --> 00:11:04,833 (الصفير) 202 00:11:10,666 --> 00:11:11,708 (يغلق الباب) 203 00:11:16,166 --> 00:11:17,166 كليا: هل يمكنني مساعدتك؟ 204 00:11:17,166 --> 00:11:20,208 ابن عمي. أنا أفهم أنها تتسوق هنا. 205 00:11:21,375 --> 00:11:22,458 السيناتور موثما؟ 206 00:11:25,083 --> 00:11:26,083 هل نحن وحدنا؟ 207 00:11:27,125 --> 00:11:29,208 (يستنشق، يصفع الشفاه) 208 00:11:29,208 --> 00:11:30,958 هل ترغب في الحصول على شيء لها؟ 209 00:11:36,416 --> 00:11:37,666 لدينا بعض القطع الجديدة في. 210 00:11:37,666 --> 00:11:39,166 أين هو؟ 211 00:11:39,166 --> 00:11:40,833 لقد كانت تجمع المجوهرات. 212 00:11:40,833 --> 00:11:42,291 ليس لدي وقت لهذا. 213 00:11:48,333 --> 00:11:50,125 لدينا قواعد لسبب ما. 214 00:11:50,125 --> 00:11:52,125 - يبدو أنك لا تفهم ذلك. - (سكوفس) 215 00:11:53,500 --> 00:11:54,833 VEL: لقد أرسلت علمًا هذا الصباح. 216 00:11:54,833 --> 00:11:56,916 - كنا قد رأينا ذلك غدا. - فيل: نحن؟ 217 00:11:57,500 --> 00:11:58,625 لقد ذهب الفوندور. 218 00:11:59,666 --> 00:12:01,250 فحصت الجزء الخلفي في طريق الدخول. 219 00:12:03,375 --> 00:12:05,250 كل ما تفعله الآن هو الخطأ. 220 00:12:05,958 --> 00:12:08,250 غدا فات الأوان. أين هو؟ 221 00:12:08,833 --> 00:12:11,250 أنت خارج القضبان. أنت محظوظ أنه ليس هنا. 222 00:12:11,250 --> 00:12:12,708 (سكوفس) 223 00:12:12,708 --> 00:12:14,041 أعطيته الدهني. 224 00:12:16,083 --> 00:12:17,416 ماذا فعلت في الآونة الأخيرة؟ 225 00:12:29,125 --> 00:12:30,250 ليس لدي في الآونة الأخيرة. 226 00:12:31,333 --> 00:12:32,375 لقد فعلت ذلك دائمًا. 227 00:12:32,875 --> 00:12:36,416 لدي طمس مستمر من لوحات الغزل والسكاكين على الأرض، 228 00:12:36,416 --> 00:12:39,833 ووجوه محتاجة مذعورة عند النافذة، والتي أنت منها مجرد واحد من كثيرين. 229 00:12:44,666 --> 00:12:45,958 (تشغيل موسيقى مشوق) 230 00:12:45,958 --> 00:12:47,083 ما المعلومات؟ 231 00:12:51,875 --> 00:12:53,750 سوف أتأكد فهو يعرف من أين جاء. 232 00:12:57,291 --> 00:12:59,416 (يستنشق) كاسيان أندور. 233 00:13:00,291 --> 00:13:01,500 ماتت الأم. 234 00:13:02,875 --> 00:13:04,458 سأغادر في الصباح. 235 00:13:04,458 --> 00:13:06,375 تقول سينتا إنها مشغولة جدًا هناك. 236 00:13:10,666 --> 00:13:11,666 (يستنشق) 237 00:13:12,791 --> 00:13:13,791 سأخبره. 238 00:13:15,333 --> 00:13:16,333 افعل ذلك. 239 00:13:37,291 --> 00:13:39,375 (ثرثرة غير واضحة) 240 00:13:52,958 --> 00:13:54,041 (الصفير) 241 00:13:55,083 --> 00:13:56,458 B2EMO: أنا سعيد بعودتك. 242 00:13:56,458 --> 00:13:57,750 (الطنين) 243 00:13:59,500 --> 00:14:02,041 (ثرثرة غير واضحة) 244 00:14:02,750 --> 00:14:05,375 الرجل الكبير في الموقع. أريد التغطية الكاملة. 245 00:14:05,375 --> 00:14:07,000 مراقبين أمامي وخلفي. 246 00:14:07,000 --> 00:14:09,833 أريد أن أعرف على الفور عن أي ذهاب وإياب، 247 00:14:09,833 --> 00:14:12,208 الزوار، والتسليم، أي شيء. 248 00:14:12,208 --> 00:14:13,291 (الصفير) 249 00:14:13,291 --> 00:14:15,916 (رنة معدنية) 250 00:14:15,916 --> 00:14:17,000 (الهمهمات) 251 00:14:30,958 --> 00:14:32,500 (تنهدات) 252 00:14:34,500 --> 00:14:36,041 حان وقت الذهاب. 253 00:14:36,583 --> 00:14:37,625 B2EMO: G-G-اذهب إلى أين؟ 254 00:14:38,375 --> 00:14:40,833 العودة إلى مكاني. لدي عمل في الصباح. 255 00:14:41,333 --> 00:14:44,125 - B2EMO: أنا أقوم بالشحن. - لقد كنت هناك طوال اليوم. 256 00:14:46,291 --> 00:14:48,958 سآخذ إجازة بعد الظهر. سوف نعود غدا. 257 00:14:51,708 --> 00:14:54,875 إنها ليست هنا، بي. إنها في الحجر الآن. 258 00:14:58,166 --> 00:14:59,166 إنها في طريقها. 259 00:14:59,166 --> 00:15:02,166 B2EMO: (WHIRS) يمكنني الانتظار للتأكد. 260 00:15:04,250 --> 00:15:07,291 لا أستطيع أن أتركك هنا وحدك. إنها لا تريد ذلك. 261 00:15:09,958 --> 00:15:11,708 B2EMO: يمكنك البقاء. 262 00:15:17,208 --> 00:15:18,666 (يستنشق) 263 00:15:18,666 --> 00:15:19,791 ليلة واحدة. 264 00:15:25,416 --> 00:15:27,000 (الطنين) 265 00:15:31,208 --> 00:15:32,375 (تنهدات) 266 00:15:34,500 --> 00:15:36,375 جورست: (مرددا) يُصدرون صوتًا أثناء موتهم. 267 00:15:36,375 --> 00:15:41,750 نوع من التوسل الكورالي المؤلم. 268 00:15:42,583 --> 00:15:45,500 إذا كنت تواجه صعوبة في التحدث، فقط هز رأسك. 269 00:15:48,083 --> 00:15:49,125 لا يستغرق وقتًا طويلاً. 270 00:15:50,833 --> 00:15:53,375 (BIX يتنفس بشدة) 271 00:15:53,375 --> 00:15:55,000 جورست: لن تشعر بهذه الطريقة بالنسبة لك. 272 00:15:56,708 --> 00:15:58,416 (يفتح الباب) 273 00:16:02,875 --> 00:16:06,000 كيساكس: بيكس، هل ترغب في الانضمام إلي؟ 274 00:16:06,000 --> 00:16:08,166 (يتأوه بهدوء) 275 00:16:08,166 --> 00:16:11,416 (يتنفس بشدة) 276 00:16:20,666 --> 00:16:22,416 (بيكس يتذمر، الشخير) 277 00:16:33,750 --> 00:16:37,500 سأطرح عليك سؤالاً. أتوقع إجابة صادقة. 278 00:16:39,083 --> 00:16:42,000 إذا لم أكن متأكداً من أنها الحقيقة، سأضطر إلى معاودة الاتصال بالدكتور جورست. 279 00:16:46,875 --> 00:16:48,375 (طقطقة) 280 00:16:48,375 --> 00:16:50,208 أنتو كريجير. 281 00:16:52,750 --> 00:16:57,708 هذا الاسم، هذا الوجه، لديهم نظرة جيدة. 282 00:17:06,166 --> 00:17:09,791 (نقر اللسان) هل هذا هو الرجل؟ هل قدمت إلى كاسيان أندور؟ 283 00:17:10,791 --> 00:17:11,875 (تنهدات) 284 00:17:12,916 --> 00:17:13,916 كورف: بيكس. 285 00:17:18,750 --> 00:17:19,791 (جولبس) 286 00:17:25,625 --> 00:17:26,708 (تنهدات) 287 00:17:26,708 --> 00:17:31,125 الأطفال: "الاستسلام للقبول. آمن في جديلة الطرق القديمة. 288 00:17:31,250 --> 00:17:32,958 (بيكس ينتحب) 289 00:17:32,958 --> 00:17:37,291 "حقيقي وثابت ومضفر بالثقة." 290 00:17:37,291 --> 00:17:43,083 "الطرق القديمة تمنعنا. آمن في العقدة، في الربط. 291 00:17:43,083 --> 00:17:45,166 "الطرق القديمة تعلمنا. 292 00:17:46,291 --> 00:17:49,708 "مقيدة ضد الريح، مربوطة إلى الشاطئ. 293 00:17:49,708 --> 00:17:52,541 -"مقيدة بالدوام..." - بجدية؟ هل يحدث هذا حقا؟ 294 00:17:52,541 --> 00:17:54,625 - لقد فعلنا ذلك. - لقد فعلت ذلك. 295 00:17:55,833 --> 00:17:57,166 اعتقدت أن هذا قد انتهى. 296 00:17:57,166 --> 00:17:59,416 لقد عاد. أنت لا تتبع الاتجاهات. 297 00:18:00,208 --> 00:18:02,333 هذا غريب. الوضع هنا أقوى مما هو عليه في المنزل. 298 00:18:02,333 --> 00:18:04,833 - ولكن أنت، يمكنك أن تفعل ما تريد. - ليس أنا. 299 00:18:04,833 --> 00:18:06,500 - الشيخ: ليدا. -"صحيح وثابت ..." 300 00:18:06,500 --> 00:18:08,000 - بيرين؟ -"... ومضفر في الثقة." 301 00:18:08,000 --> 00:18:10,666 لا، لا، إنه منفتح بشكل غريب حول هذا الموضوع. 302 00:18:10,666 --> 00:18:11,958 إنها هي، إنها ليدا. 303 00:18:11,958 --> 00:18:13,916 ليدا: "... في العقدة، في الربط." 304 00:18:13,916 --> 00:18:16,458 - أوه لا. - إنها تحب ذلك. 305 00:18:17,375 --> 00:18:22,083 وأصدقائها. هذا هو الشيء الوحيد لقد ظهرت في الوقت المحدد، إنه أمر جنوني. 306 00:18:22,083 --> 00:18:25,916 "الاستسلام في القبول. آمن في جديلة..." 307 00:18:25,916 --> 00:18:29,583 - لا أستطيع أن أصدق هذا. - وجدت الشيخ. 308 00:18:29,583 --> 00:18:33,291 الأطفال: "...مضفرون بالثقة. الطرق القديمة تمنعنا. 309 00:18:33,291 --> 00:18:36,208 "آمن في العقدة، في الربط." 310 00:18:36,208 --> 00:18:38,250 لا تقل لي أنك تقبل المقترحات. 311 00:18:38,833 --> 00:18:41,041 - الأطفال: "مقيدون في مواجهة الريح... - (تنهدات) 312 00:18:41,041 --> 00:18:42,958 أنا في الكثير من المتاعب، فيل. 313 00:18:42,958 --> 00:18:47,500 الأطفال: "... مقيدين بالديمومة. الاستسلام في القبول." 314 00:18:49,375 --> 00:18:51,500 مون: العام الماضي، كنت أسحب 100.000 نقطة 315 00:18:51,500 --> 00:18:54,291 كل شهر من ثقة الأسرة دون أن يترك أثرا. 316 00:18:54,291 --> 00:18:57,625 فيل: من أجل لوثين؟ لم يكن لدي أي فكرة أنه كان كثيرا. 317 00:18:59,291 --> 00:19:01,208 لقد كان الأمر سهلاً للغاية. لقد فعلت ذلك بنفسي. 318 00:19:01,625 --> 00:19:04,333 قم بإعداد دفق من الحسابات. كان مثل الماء ينحدر إلى أسفل. 319 00:19:04,333 --> 00:19:07,125 سأفرغ القاع، وسوف تتدفق فقط. لا أحد أكثر حكمة. 320 00:19:07,750 --> 00:19:08,833 (تنهدات) 321 00:19:10,208 --> 00:19:13,458 MON: منذ بضعة أشهر، تم الاتصال بي من قبل أحد المصرفيين في الوطن، 322 00:19:14,333 --> 00:19:16,583 لقد تم تحذيري من أن المفتشين الإمبراطوريين 323 00:19:16,583 --> 00:19:19,416 ربما نلقي نظرة فاحصة في حسابات Chandrilan. 324 00:19:20,500 --> 00:19:23,625 وقال إنهم كانوا يتصلون بالعملاء للتأكد من أن كل شيء كان على ما يرام. 325 00:19:25,916 --> 00:19:27,250 لقد فعلت ما بوسعي. 326 00:19:27,250 --> 00:19:30,250 لقد سحبت كل ما يمكنني الوصول إليه أعلى التل في الحساب الرئيسي. 327 00:19:32,291 --> 00:19:36,583 كان هناك دفتر أستاذ واحد فارغ في النهاية من الخط الذي كان غير متوازن. 328 00:19:38,458 --> 00:19:43,458 لكنها كانت غامضة جدا ولم أكن أعرف ماذا أفعل أيضًا. 329 00:19:43,458 --> 00:19:44,625 كنت عصبيا. 330 00:19:45,375 --> 00:19:48,333 ذهبت إلى لوتن. قلت له أنني بحاجة إلى مساعدة من الخارج، 331 00:19:48,333 --> 00:19:50,166 - أنني كنت أعرف الخطر... - تاي كولما. 332 00:19:51,000 --> 00:19:53,333 - نعم. - فيل: همم. 333 00:19:55,125 --> 00:19:56,125 وأنت تثق به؟ 334 00:19:57,041 --> 00:19:58,083 (تنهدات) 335 00:19:58,791 --> 00:19:59,875 نعم أفعل. 336 00:20:02,875 --> 00:20:04,041 (همسات) ولكن بعد ذلك، الدهاني. 337 00:20:06,791 --> 00:20:08,625 الآن، فجأة تم تجميد كل شيء. 338 00:20:09,916 --> 00:20:14,416 (ارتجاف) اعتقدت يمكن أن يساعدني تاي في استبدال الاعتمادات 339 00:20:14,416 --> 00:20:16,250 وأبدأ من جديد، 340 00:20:16,250 --> 00:20:19,541 ولكن ما فعله حقًا هو الاكتشاف كم من المشاكل التي كنت فيها. 341 00:20:19,541 --> 00:20:22,208 (ارتعاش التنفس) 342 00:20:25,958 --> 00:20:26,958 أنا هنا. 343 00:20:28,958 --> 00:20:30,250 (جولبس) 344 00:20:30,958 --> 00:20:32,041 كم هو مفقود؟ 345 00:20:33,625 --> 00:20:34,958 أربعمائة ألف. 346 00:20:36,125 --> 00:20:37,125 (تنهدات) 347 00:20:38,333 --> 00:20:41,125 - وهم يبحثون في هذا متى؟ - مون: قريباً. قريبا جدا. 348 00:20:43,833 --> 00:20:44,833 (يتنفس بعمق) 349 00:20:49,875 --> 00:20:50,958 هل يعلم لوتن؟ 350 00:20:54,208 --> 00:20:57,333 بعض؟ رقم ليس حقا. 351 00:20:58,208 --> 00:20:59,500 (تنهدات) 352 00:21:01,208 --> 00:21:02,208 لقد حذرني. 353 00:21:05,333 --> 00:21:06,791 من يعرف ما يعرفه. 354 00:21:08,291 --> 00:21:10,333 - هذا لا يمكن أن يتعرض. - وأنا أعلم ذلك. 355 00:21:11,875 --> 00:21:13,041 (تنهدات) 356 00:21:19,458 --> 00:21:20,791 لقد وجدت الحل. 357 00:21:24,458 --> 00:21:25,541 (ثرثرة غير واضحة) 358 00:21:26,625 --> 00:21:27,708 ليدا: العمة فيل. 359 00:21:31,916 --> 00:21:34,333 - ها أنت ذا. - ما الذي تفعله هنا؟ 360 00:21:34,333 --> 00:21:36,291 حسنا، أعود لرؤيتك. 361 00:21:37,958 --> 00:21:39,875 مرحبًا. كيف كان حالك؟ 362 00:21:39,875 --> 00:21:43,458 - جيد. أنا بخير. كيف حالك؟ - أنت تقريبًا مثلي. 363 00:21:43,458 --> 00:21:44,541 (كلاهما يضحك) 364 00:21:44,541 --> 00:21:47,375 فيل: ماذا كنت تفعل هناك؟ ليدا: التدرب على الترنيمة. 365 00:21:47,375 --> 00:21:48,791 فيل: هاه. كيف تسير الأمور؟ 366 00:21:51,000 --> 00:21:52,875 (يفتح الباب) 367 00:21:54,041 --> 00:21:55,291 اتصل لك. 368 00:22:00,791 --> 00:22:02,041 (أصوات الجهاز) 369 00:22:02,041 --> 00:22:03,375 (القوى تصل) 370 00:22:03,375 --> 00:22:06,500 <ط>- سيدي؟ هل هذا أنت يا سيدي؟ - (طقطقة) 371 00:22:06,875 --> 00:22:08,833 نعم. مرحبا أيها الرقيب. 372 00:22:08,833 --> 00:22:11,166 الرقيب موسك: <ط> اعتذارات، سيدي. وعلى العائلة. 373 00:22:11,625 --> 00:22:14,541 ماذا؟ من الجيد رؤيتك. 374 00:22:14,541 --> 00:22:18,083 الرقيب موسك: نعم. نعم، أعتقد ذلك. أنا في النوبة الليلية هنا. 375 00:22:18,083 --> 00:22:20,625 <ط>هناك خط في نهاية الشوط الاول لاستخدام هذا الشيء. 376 00:22:20,625 --> 00:22:24,125 يتم تشجيع الإيجاز، لذا سامحني إذا كنت متسرعًا بعض الشيء. 377 00:22:24,125 --> 00:22:25,333 أنا بالكاد أسمعك. 378 00:22:25,333 --> 00:22:27,916 الرقيب موسك: <ط> نعم، مورلانا واحد. مازلت هنا. 379 00:22:27,916 --> 00:22:29,041 فقط تحدث بوضوح. 380 00:22:29,041 --> 00:22:32,041 <ط> في الواقع. لقد كان الأمر قاسيًا بعض الشيء بالنسبة لي مؤخرًا، 381 00:22:32,041 --> 00:22:34,875 ولكن، كما تعلمون، نحن نسير للأمام. 382 00:22:34,875 --> 00:22:36,958 (انفجارات الآلات) 383 00:22:37,166 --> 00:22:38,416 إنه مصهر. 384 00:22:40,250 --> 00:22:42,458 <ط> ها نحن ذا. التزود بالوقود. 385 00:22:42,458 --> 00:22:44,916 يجب أن يمنحنا لحظة. (يلهث) 386 00:22:44,916 --> 00:22:48,666 <ط> أندور. أنا أتصل بشأن أندور. كنت تريد الأخبار لو حصلت عليها. 387 00:22:48,666 --> 00:22:49,916 نعم. من فضلك، استمر. 388 00:22:50,500 --> 00:22:53,166 الرقيب موسك: لا يزال هناك عدد قليل من عمليات ما قبل مور المعاقل العاملة في المكتب 389 00:22:53,166 --> 00:22:55,500 المساعدة في التحول الإمبراطوري. 390 00:22:55,500 --> 00:22:58,375 شريكي القديم لا يزال يعمل في المكتب الليلي بالمقر الرئيسي. 391 00:22:58,375 --> 00:23:01,458 لقد وجدني بعد ظهر هذا اليوم وأخبرني بذلك... 392 00:23:01,666 --> 00:23:03,541 (انفجارات الآلات) 393 00:23:03,541 --> 00:23:04,666 هل تم القبض عليه؟ 394 00:23:04,666 --> 00:23:07,416 - الأم. - سيريل: كنت تتحدث عن أندور. 395 00:23:08,375 --> 00:23:10,625 نعم، لقد توفيت. 396 00:23:10,625 --> 00:23:11,750 والدة أندور؟ 397 00:23:11,750 --> 00:23:14,583 الرقيب موسك: هناك الكثير من العودة وإيابا مع Coruscant حول هذا الموضوع. 398 00:23:14,583 --> 00:23:17,833 - إذن، هل تقول أنه هناك؟ - الرقيب موسك: لا، لا، أنا في مورلانا. 399 00:23:17,833 --> 00:23:19,083 أين أندور؟ 400 00:23:19,083 --> 00:23:23,208 <ط> نعم. نعم هذا كل شيء. أنه قد يظهر في الجنازة. 401 00:23:24,000 --> 00:23:25,000 متى؟ 402 00:23:25,000 --> 00:23:27,541 الرقيب موسك: (مشوشًا) إذا لم يصل إلى هناك، يا سيدي، عليه أن... 403 00:23:27,541 --> 00:23:30,291 <ط> في الحسبان... لن أضعه في الماضي. ليس ما مررنا به. 404 00:23:30,291 --> 00:23:32,500 - نحن بحاجة إلى التحدث أكثر. - (صافرة الجهاز) 405 00:23:32,500 --> 00:23:35,291 - كنت أعلم أنك تريد... - (أكشاك الجهاز) 406 00:23:35,291 --> 00:23:36,666 (تنهدات) 407 00:23:38,500 --> 00:23:41,500 سر انتصاراتك السابقة لقد تم هزيمتهم. 408 00:23:41,500 --> 00:23:44,208 (سكوفس) أستطيع النوم بسلام الآن. 409 00:23:46,791 --> 00:23:48,208 (يفتح الباب) 410 00:23:52,125 --> 00:23:53,416 (تنهدات) 411 00:24:00,708 --> 00:24:04,791 (الصراخ) 412 00:24:10,625 --> 00:24:13,375 (الشخير) 413 00:24:15,041 --> 00:24:16,083 (الصفير) 414 00:24:22,791 --> 00:24:24,625 (تشغيل موسيقى مشوق) 415 00:24:28,541 --> 00:24:30,041 نيميك: (فوق المتحدث) الاستبداد يتطلب... 416 00:24:31,666 --> 00:24:33,375 (الشخير) 417 00:24:47,583 --> 00:24:49,125 (زقزقة الطيور) 418 00:24:56,125 --> 00:24:58,125 {\an8}(أنبوبان يتحدثان معًا) 419 00:25:00,625 --> 00:25:02,125 {\an8}ما كل هذا؟ 420 00:25:02,125 --> 00:25:04,125 {\an8}(أنبوبان يتحدثان معًا) 421 00:25:04,375 --> 00:25:05,416 من الجيد أن نعرف. 422 00:25:09,875 --> 00:25:11,375 ضعه جانبا أو إعادته. 423 00:25:24,250 --> 00:25:26,708 - (صفير) - أنا هنا. سأفعل ذلك. 424 00:25:27,208 --> 00:25:29,250 - افعل ما؟ - SAW: محطة كهرباء سبيلهاوس. 425 00:25:29,875 --> 00:25:31,375 أخبر كريجير أنني موجود. 426 00:25:32,083 --> 00:25:36,875 أخبره أنني سأحضر القوة الجوية لكننا لا نتلقى أوامر تكتيكية من أحد. 427 00:25:36,875 --> 00:25:39,375 لقد استغرقت وقتا طويلا تعود لي، رأى. 428 00:25:39,916 --> 00:25:41,750 وصلنا إلى نهب الحامية الشرقية. 429 00:25:41,750 --> 00:25:45,666 كل ما يمكننا تنفيذه. وأريد كل المعدات التي وعدت بها. 430 00:25:46,625 --> 00:25:48,666 لقد فات الأوان. انه ذاهب غدا. 431 00:25:48,666 --> 00:25:50,500 سنكون جاهزين. لدينا الرسوم البيانية. 432 00:25:51,041 --> 00:25:53,333 كل ما عليه فعله يخبرنا عندما يريد ذلك، 433 00:25:53,333 --> 00:25:57,333 وتوافق على شروطي. افعل ذلك. 434 00:26:02,541 --> 00:26:03,666 لا أعتقد ذلك. 435 00:26:06,333 --> 00:26:07,416 لماذا؟ 436 00:26:08,875 --> 00:26:10,291 لقد كنت حريصة جدا على ذلك. 437 00:26:10,750 --> 00:26:13,458 يعرف ISB خطة كريجير. سيكونون في انتظاره. 438 00:26:16,916 --> 00:26:18,208 وكيف نعرف هذا؟ 439 00:26:18,208 --> 00:26:19,458 لن أقول لك ذلك. 440 00:26:21,958 --> 00:26:24,375 وكريجير لا يعرف. 441 00:26:29,458 --> 00:26:31,666 - وكيف تعرف أنني لن أخبره؟ - أنا لا. 442 00:26:31,666 --> 00:26:33,166 لا أعرف ماذا ستفعل. 443 00:26:34,166 --> 00:26:35,500 (سكوفس) 444 00:26:37,083 --> 00:26:38,958 إنه بعيد عن المثالية لأي منا. 445 00:26:43,708 --> 00:26:46,000 أنت على استعداد لحرقه. 446 00:26:47,458 --> 00:26:48,875 أنت العامل العشوائي. 447 00:26:49,375 --> 00:26:51,916 - إنهم 30 رجلاً. - بالإضافة إلى كريجير. 448 00:26:51,916 --> 00:26:53,500 SAW: إذن، أنت تعلم أنه محكوم عليه بالفشل. 449 00:26:55,333 --> 00:26:57,291 مما يعني إما أنك ISB 450 00:26:57,291 --> 00:27:00,541 أو لديك شخص ما في الداخل التي تحميها. 451 00:27:00,541 --> 00:27:02,333 أو أنا مجرد مستمع جيد جدا. 452 00:27:03,500 --> 00:27:06,541 هل تعتقد أن الأمر يستحق خسارة كريجير؟ 453 00:27:10,041 --> 00:27:11,916 فعلتُ. لست متأكدا الآن. 454 00:27:11,916 --> 00:27:14,791 ماذا لو كنت أنا بدلاً من كريجير؟ ماذا ستفعل؟ 455 00:27:14,791 --> 00:27:17,708 كريجر لا يعرفني. أنا لست عرضة للخطر إذا تم القبض عليه. 456 00:27:18,541 --> 00:27:20,166 - بالتأكيد كنت قد التقيت به. - لوثين: لقد التقيت به. 457 00:27:20,166 --> 00:27:22,750 لقد كنت معه في الغرفة لكنه لا يعرف ذلك. 458 00:27:22,750 --> 00:27:26,416 نرسل الناس. نحن نسقط الإمدادات. لدينا أجهزة راديو خاصة. لا يستطيع أن يؤذيني. 459 00:27:26,416 --> 00:27:27,500 كما أستطيع. 460 00:27:34,833 --> 00:27:36,500 إنه قرارك يا (ساو). 461 00:27:38,541 --> 00:27:39,750 إنه قرارك. 462 00:27:40,916 --> 00:27:41,916 لكن تعرف الاختيار. 463 00:27:42,541 --> 00:27:44,750 هل ندع كريجير النزول واللعب لعبة طويلة، 464 00:27:44,750 --> 00:27:48,791 أم نحذره ونرمي مصدرا التي استغرقت سنوات لزراعتها؟ 465 00:27:51,500 --> 00:27:53,916 لديك الناس في كل مكان، أليس كذلك؟ 466 00:27:53,916 --> 00:27:56,541 - أنت تتهرب من السؤال. - SAW: جميع مصادرك... 467 00:27:56,541 --> 00:27:57,625 حاول التركيز. 468 00:28:00,000 --> 00:28:01,500 هناك شخص مع كريجير؟ 469 00:28:02,291 --> 00:28:05,791 شخص ما في ISB؟ ربما هناك شخص ما هنا معي. 470 00:28:06,750 --> 00:28:08,833 - أنت تضيع الوقت. - لماذا لا؟ 471 00:28:08,833 --> 00:28:12,625 - أنت تتجنب الاختيار. - من هذا؟ من هذا؟ 472 00:28:16,291 --> 00:28:17,291 إنها أنابيب. 473 00:28:17,708 --> 00:28:19,916 {\an8}(أنبوبان يتحدثان معًا) 474 00:28:19,916 --> 00:28:21,833 {\an8}إنه رجلي. يقول لي كل شيء. 475 00:28:21,833 --> 00:28:24,416 {\an8}- أخبره. إنه يستحق أن يعرف. - ما هذا؟ 476 00:28:27,416 --> 00:28:29,416 أي نوع من اللعبة هذا؟ 477 00:28:30,000 --> 00:28:31,833 - (الهمهمات) - أوه. 478 00:28:35,791 --> 00:28:39,208 ليس هناك طريقة للخروج على قيد الحياة. من ذلك يجب أن تكون متأكدا. 479 00:28:39,833 --> 00:28:42,291 أنا أفعل هذا لذا عليك أن تستمع. لذا، استمع. 480 00:28:46,083 --> 00:28:49,208 كريجير ينزل ، سوف يشعر ISB بأنه لا يقهر. 481 00:28:49,208 --> 00:28:52,500 سوف يشعرون بأنهم لا يمكن المساس بهم. سيكون لدينا مجال واضح للعب. 482 00:28:53,458 --> 00:28:56,541 البديل... كريجير ينسحب، نلوح به. 483 00:28:57,416 --> 00:28:59,208 سيعرفون أنه سيتعين عليهم أن يتساءلوا. 484 00:28:59,583 --> 00:29:03,833 لن يثقوا بأي شيء. تماما كما تفعل الآن. 485 00:29:06,083 --> 00:29:07,166 (يستنشق) 486 00:29:07,166 --> 00:29:08,833 لو كنت ISB، رأى، 487 00:29:08,833 --> 00:29:11,291 لماذا لا أرسل لك هناك معه؟ 488 00:29:20,333 --> 00:29:22,416 لم أكن أريدك أن تضطر إلى اتخاذ هذا الاختيار. 489 00:29:26,333 --> 00:29:27,500 ثلاثون رجلاً. 490 00:29:29,125 --> 00:29:30,208 بالإضافة إلى كريجير. 491 00:29:37,458 --> 00:29:38,541 من أجل الصالح العام. 492 00:29:39,333 --> 00:29:40,500 سمها ما شئت. 493 00:29:44,166 --> 00:29:46,208 دعونا نسميها الحرب. 494 00:29:46,208 --> 00:29:48,375 (تشغيل موسيقى متوترة) 495 00:30:10,708 --> 00:30:11,708 (الصفير) 496 00:30:12,416 --> 00:30:13,708 الصوت الآلي: تم فتح القفل الآمن. 497 00:30:22,708 --> 00:30:23,791 قفل آمن. 498 00:30:24,500 --> 00:30:26,916 (طنين المحرك) 499 00:30:28,583 --> 00:30:30,458 (التصفير) 500 00:30:38,083 --> 00:30:39,625 (الطنين) 501 00:30:39,625 --> 00:30:40,791 كليا: أين أنت؟ 502 00:30:41,333 --> 00:30:44,541 - أراد إعادة فتح العرض. - كليا: وهل أغلقت البيع؟ 503 00:30:44,541 --> 00:30:50,041 فعلت. لقد كان أغلى مما كنت أتمنى، لكنني لم أكن في وضع يسمح لي بالمساومة. 504 00:30:50,041 --> 00:30:51,583 إذن، أنت ستعود إلى المنزل؟ 505 00:30:52,625 --> 00:30:53,625 لوثين: يعتمد على ذلك. 506 00:30:54,708 --> 00:30:56,916 أنا فضولي للغاية بشأن القطعة الأخرى. 507 00:30:58,833 --> 00:31:00,041 يجب أن تأتي إلى المنزل. 508 00:31:00,625 --> 00:31:01,875 هل لم يعد متوفرا؟ 509 00:31:03,375 --> 00:31:05,583 لا، إنه مطروح على الطاولة إلى حد كبير. 510 00:31:06,125 --> 00:31:09,541 المفاوضات مستمرة وممثلينا متورطون، 511 00:31:09,541 --> 00:31:11,000 هناك مشترين آخرين متورطين، 512 00:31:11,000 --> 00:31:13,500 وجودك سيعقد الأمر العطاء في هذه المرحلة. 513 00:31:13,500 --> 00:31:16,125 نحن بحاجة إلى تلك القطعة. نحن نفقد ذلك وسيتعين علينا إغلاق المتجر. 514 00:31:16,125 --> 00:31:18,833 - لا يوجد شيء آخر يمكنك القيام به. - هذا ليس صحيحا أبدا. 515 00:31:20,125 --> 00:31:21,375 إنه سوق مزدحم. 516 00:31:21,375 --> 00:31:25,250 عليك أن تفكر في العواقب من فقدان تلك القطعة إلى جامع آخر. 517 00:31:25,666 --> 00:31:27,291 أنا أستعد لكل نتيجة. 518 00:31:27,791 --> 00:31:30,125 - لوثين: هناك فقط... - (أزيز المتصل) 519 00:31:30,125 --> 00:31:32,958 لوثين؟ لوثين؟ 520 00:31:34,041 --> 00:31:36,375 (اختيار) 521 00:31:46,583 --> 00:31:48,958 (إنذار مدوٍ) 522 00:31:49,291 --> 00:31:52,291 إلك: (فوق مكبر الصوت) هذه دورية سيجرا-ميلو الإمبراطورية. 523 00:31:52,291 --> 00:31:54,375 من فضلك عرّف عن نفسك يا هولكرافت. 524 00:31:56,166 --> 00:31:59,458 لوثين: أحتاج إلى معرف جهاز إرسال واستقبال نشط. التفضيل، ألديران. 525 00:31:59,458 --> 00:32:00,583 فوندور درويد: العمل. 526 00:32:01,958 --> 00:32:03,958 عذرا، هل يمكنك تكرار ذلك، من فضلك؟ 527 00:32:04,458 --> 00:32:09,000 هذه دورية إمبراطورية. الاستعداد لمسح المرسل المستجيب. 528 00:32:09,000 --> 00:32:10,125 فوندور درويد: تم العثور على الهوية. 529 00:32:13,375 --> 00:32:16,875 نعم، هذا الديران 12912505. 530 00:32:16,875 --> 00:32:19,000 الاستعداد، هولكرافت. تشغيله. 531 00:32:19,666 --> 00:32:21,333 (الصفير) 532 00:32:24,041 --> 00:32:25,375 ماذا يوجد هناك؟ 533 00:32:25,375 --> 00:32:29,125 فوندور درويد: الطراد الموقوف. فئة كانتويل. ثلاث نقرات وإغلاق. 534 00:32:30,041 --> 00:32:32,041 لوثن: (متحدثًا) هل هناك شيء خاطئ، دورية؟ 535 00:32:32,041 --> 00:32:34,708 كان هناك نشاط حزبي في المنطقة. 536 00:32:34,708 --> 00:32:36,208 هذه منطقة قرصنة. 537 00:32:36,208 --> 00:32:39,083 أوه، شكرا لك على التحذير. (تنهدات) سأكون حذراً. 538 00:32:39,083 --> 00:32:41,875 سوف تكون واقفا هو ما ستفعله. 539 00:32:41,875 --> 00:32:43,041 قم بتشغيل شعاع الجرار. 540 00:32:43,625 --> 00:32:45,125 (قرقرة) 541 00:32:45,125 --> 00:32:47,250 - كم من الوقت على الهوية؟ - رجل 1: في الطابور، سيدي. 542 00:32:47,708 --> 00:32:48,958 (جلطات) 543 00:32:54,125 --> 00:32:56,625 حرق شرك. ميناء الدافع أربعة. قم بمراجعته. 544 00:32:57,416 --> 00:32:58,750 فوندور درويد: الدافع الجانبي الرابع. 545 00:32:59,375 --> 00:33:00,583 (التصفير) 546 00:33:00,583 --> 00:33:02,541 (الطنين) 547 00:33:02,541 --> 00:33:03,666 إلك: ألديران هولكرافت، 548 00:33:03,666 --> 00:33:06,875 من فضلك قم بفصل أي وحدات دفع والاستعداد لمنارة الجرار. 549 00:33:06,875 --> 00:33:08,458 لوثن: بالإيجاب، دورية. 550 00:33:08,458 --> 00:33:11,791 لدي ارتفاع في درجة حرارة المحرك هنا، لذلك قد يستغرق الأمر بعض الوقت. 551 00:33:14,208 --> 00:33:17,166 - (تسريع المحرك) - FONDOR DROID: شحن الإجراءات المضادة. 552 00:33:17,416 --> 00:33:18,666 التحقق من الحرارية له. 553 00:33:18,666 --> 00:33:21,208 التوقيع الحراري الشاذ. الدافع من جانب المنفذ. 554 00:33:21,208 --> 00:33:23,916 - جهز فريق الصعود. - جاهز وجاهز يا سيدي. 555 00:33:23,916 --> 00:33:29,375 لقد تم تعشيق شعاع الجرار يا هولكرافت. من فضلك، قم بإيقاف تشغيل المثبتات الخاصة بك. 556 00:33:29,375 --> 00:33:31,583 - (التصفير) - معايرة قوة الجرار. 557 00:33:31,583 --> 00:33:32,708 فوندور درويد: المعايرة. 558 00:33:37,375 --> 00:33:39,333 تأكيد الطلب، هولكرافت. 559 00:33:40,416 --> 00:33:41,833 {\an8}FONDOR DROID: قوة الجرار الثانية. 560 00:33:43,125 --> 00:33:47,541 آسف، دورية. أنا عرض رجل واحد هنا. لا بد لي من دليل هذه المثبتات. 561 00:33:47,541 --> 00:33:48,750 (التصفير) 562 00:33:48,750 --> 00:33:51,958 تم تأكيد الهوية يا سيدي. تحالف ألديران التجاري. 563 00:33:53,250 --> 00:33:54,875 - إلغاء الصعود؟ - إلك: لا. 564 00:33:55,541 --> 00:33:57,041 يمكننا استخدام هذه الممارسة. 565 00:33:58,250 --> 00:34:01,083 الاستعداد للصعود والتفتيش، هولكرافت. 566 00:34:01,083 --> 00:34:03,666 قم بتشغيل المثبتات العكسية على دواسة الوقود الخاصة بي. 567 00:34:03,666 --> 00:34:04,750 فوندور درويد: معترف به. 568 00:34:06,916 --> 00:34:08,833 (الزقزقة) 569 00:34:10,791 --> 00:34:13,291 - ماذا يفعل؟ - قوة الجرار تصل إلى خمسة. 570 00:34:13,291 --> 00:34:15,541 رجل 2: هل يعتقد أنه يستطيع الهرب؟ الرجل 1: زيادة الخمس. 571 00:34:15,541 --> 00:34:18,541 رجل 2: بعض القراصنة هولكرافت؟ أين يعتقد أنه سيذهب؟ 572 00:34:19,416 --> 00:34:20,791 إلك: التحذير الأخير، هولكرافت. 573 00:34:20,791 --> 00:34:24,833 قم بإيقاف تشغيل الطاقة على الفور أو المخاطرة بعواقب كاملة. 574 00:34:25,541 --> 00:34:27,958 (غرغرة) 575 00:34:27,958 --> 00:34:30,041 - (صفير) - FONDOR DROID: التدابير المضادة المسلحة. 576 00:34:34,125 --> 00:34:35,291 ما هذا؟ 577 00:34:41,541 --> 00:34:43,916 (إنذار مدوٍ) 578 00:34:43,916 --> 00:34:45,416 - لا! - رجل 2: من مركبة النقل؟ 579 00:34:45,916 --> 00:34:47,625 منارة الجرار تخذلنا. 580 00:34:47,625 --> 00:34:50,375 أستطيع أن أرى ذلك. (يصرخ) أين جناحي الهوائي؟ 581 00:34:59,000 --> 00:35:00,916 {\an8}- FONDOR DROID: إشارة الجرار معطلة. - (صفير) 582 00:35:06,916 --> 00:35:08,375 (WHIRS) 583 00:35:10,083 --> 00:35:11,916 (التصفير) 584 00:35:15,916 --> 00:35:17,625 (الزقزقة) 585 00:35:22,083 --> 00:35:24,458 (تسارع المحرك) 586 00:35:32,166 --> 00:35:34,000 (التصفير) 587 00:35:34,000 --> 00:35:36,833 (الزقزقة) 588 00:35:37,583 --> 00:35:39,458 DROID: اكتملت معايرة الفضاء الفائق. 589 00:35:40,208 --> 00:35:41,416 (تسارع المحرك) 590 00:35:45,041 --> 00:35:47,666 (التصفير) 591 00:35:53,666 --> 00:35:55,791 (يستمر إصدار الصافرة) 592 00:36:00,541 --> 00:36:01,541 (تنهدات) 593 00:36:02,583 --> 00:36:04,833 - زانوان للشحن. - كاسيان: (خلف المتحدث) هل أنت مشغول؟ 594 00:36:04,833 --> 00:36:06,791 (سكوفس) معذرة؟ من هذا؟ 595 00:36:07,208 --> 00:36:09,458 - كاسيان: هل أنت وحدك؟ - أنا لا أحصل على الصورة. 596 00:36:10,000 --> 00:36:12,208 كاسيان: أحتاج إلى تلقي رسالة إلى مارفا أندور. 597 00:36:13,500 --> 00:36:15,541 - كاسيان؟ - كاسيان: لا تفعل ذلك. بدون أسماء. 598 00:36:18,291 --> 00:36:19,375 أين أنت؟ 599 00:36:19,375 --> 00:36:22,875 كاسيان: أخبر مارفا أنني بخير. أخبرها أنني أفكر بها. 600 00:36:23,541 --> 00:36:24,833 ستكون فخورة بي. 601 00:36:24,833 --> 00:36:28,166 وسأعود في أقرب وقت ممكن. هل يمكنك تذكر ذلك؟ 602 00:36:29,250 --> 00:36:31,083 - كاس، انتظر. - كاسيان: لا توجد أسماء! 603 00:36:32,541 --> 00:36:35,750 أنا أعول عليك، زان. فقط أخبرها بما قلته. 604 00:36:35,750 --> 00:36:36,833 انتظر. 605 00:36:37,625 --> 00:36:38,666 كاسيان: ماذا؟ 606 00:36:38,666 --> 00:36:39,750 (تنهدات) 607 00:36:42,041 --> 00:36:43,208 كاس، أنا آسف. 608 00:36:46,291 --> 00:36:47,291 والدتك ميتة. 609 00:36:49,250 --> 00:36:50,250 (موجات متطايرة) 610 00:36:52,375 --> 00:36:53,916 (صفير الرياح) 611 00:36:57,875 --> 00:36:59,541 (تشغيل موسيقى حزينة) 612 00:37:28,125 --> 00:37:30,000 هل نجحت؟ لا بأس؟ 613 00:37:32,083 --> 00:37:34,541 نعم. كل شيء على ما يرام. 614 00:37:38,458 --> 00:37:39,708 كل هذه المساحة. 615 00:37:41,291 --> 00:37:44,041 الهواء النقي. مثل الحلم، أليس كذلك؟ 616 00:37:46,166 --> 00:37:50,000 كم تعتقد أنها فعلت ذلك؟ كم منا خرج حيا؟ 617 00:37:54,958 --> 00:37:56,000 لا يكفي. 618 00:37:56,000 --> 00:37:57,541 ماذا لو كان نحن فقط؟ 619 00:37:59,458 --> 00:38:00,875 ماذا لو كنا الوحيدين؟ 620 00:38:02,416 --> 00:38:04,958 على شخص ما أن يخبر الناس ماذا يحدث هناك؟ 621 00:38:07,416 --> 00:38:10,375 نحن بحاجة إلى الانفصال. مضاعفة فرصنا. 622 00:38:11,291 --> 00:38:15,000 على أحدنا أن يفعل ذلك. يجب على الناس أن يعرفوا ما يحدث. 623 00:38:18,583 --> 00:38:19,583 أنا أعرف. 624 00:38:21,583 --> 00:38:22,625 خذ هذا. 625 00:38:25,000 --> 00:38:26,583 يجب أن يعرف الناس عن هذا.